Glossar
Umschließende und gezogene Netze, die von einem Fahrzeug an zwei langen Leinen (Wadenleinen) ausgefahren werden, mit denen die Fische in Richtung der Netzsacköffnung gescheucht werden. Das Netz, das in Bauweise und Größe an das Grundschleppnetz erinnert, besteht aus zwei verlängerten Flügeln, dem eigentlichen Netzkörper und einem Netzsack. Im Unterschied zum dänischen Wadennetz ist das schottische Wadennetz dem Schleppnetz ähnlicher. Zielarten: Plattfische (Scholle) und Rundfische (Schellfisch, Wittling), die am Grund oder in Grundnähe leben.
Warmwassergarnelen kommen aus warmen Gewässern. Sie wachsen schneller und werden größer, sind aber weniger aromatisch.
Meeresboden der Nordsee, der bei Ebbe (siehe dort) trockenfällt.
Western Central Atlantic Fishery Commission
The main objectives of the Commission are to facilitate the coordination of research, encourage education and training, and assist its members in establishing rational policies to promote the rational management of resources that are of interest for two or more countries. The Commission has an advisory management function but has no regulatory powers.
http://www.fao.org/fi/body/rfb/WECAFC/wecafc_mandate.htm
West European Fish Technologists’ Association (Vereinigung der Westeuropäischen Fisch Technologen)
Zur Familie der wirbellosen Weichtiere - lateinisch Molluska - gehören zum Beispiel Muscheln, Schnecken und Tintenfische.
(Air-breathing catfish; Clarias) Clarias gariepinus.
Wels ist der landläufig bekannteste Vertreter. Der am Boden lebende Raubfisch hält sich gern in großen schlammigen Seen und Flüssen auf, aber auch in der Ostsee und im Schwarzen Meer. Der Wels oder Waller lebt in Mittel- und Osteuropa am Grund von Seen und größeren Flüssen („Donauwaller“). Er kann bis zu 3 m lang und 150 kg schwer werden und ist ein gefräßiger Raubfisch. Die Zwergwelse, von denen inzwischen in Europa verschiedene Arten heimisch sind, stammen ursprünglich aus Nordamerika. In den USA werden sie in großem Umfang in der Aquakultur gezüchtet und als „channel catfish“ vermarktet. Inzwischen werden diese anspruchslosen und widerstandsfähigen Fische vermehrt auch in europäischen Teichwirtschaften gehalten. Zwergwelse erreichen eine Länge von maximal 50 cm.
Multidisciplinary approach to the identification of herring (Clupea harengus L.) stock components west of the British Isles (EU-Projekt)
Working Group on Application of Genetics in Fisheries and Mariculture (ICES)
Working Group Baltic Salmon and Trout Assessment
Working Group on Beam Trawl Surveys (ICES)
Working Group on Biological Effects of Contaminants
Baltic Fisheries Assessment Working Group
Baltic International Fish Survey Working Group
ICES/GLOBEC Working Group on Cod and Climate Change
Working Group on Crangon Fisheries and Life History
Working Group on the Biology and Assessment of Deep-Sea Fisheries Resources
Working Group on Ecosystem Effects of Fishing Activities
Working Group on Eels
Working Group on ecosystem monitoring and management
Working Group on the Effects of Marine Sediments on the Marine Ecosystem
Working Group on Fisheries Acoustic Science & Technology
Working Group on Fish Ecology
Working Group on Fishing Technology & Fish Behaviour
The Working Group's activities shall focus on all measurements and observations pertaining to both scientific and commercial fishing gears, design and statistical methods and operations including benthic impacts, vessels and behaviour of fish in relation to fishing operations. The Working Group shall provide advice on application of these techniques to aquatic ecologists, assessment biologists, fishery managers and industry.
Working Group on Harp and Hooded Seals
Working Group on International Bottom Trawl Survey
Working Group on Marine Data Management
The ICES Working Group on Marine Data Management provides a forum for the exchange of expertise and ideas for those involved in marine data management in ICES Member Countries, and the provision of advice to the ICES Secretariat, in particular to the Oceanography Secretary. The Working Group is involved in the setting of standards for the quality assurance and exchange of oceanographic data, monitoring and encouraging the flow of data to the ICES Oceanographic Data Bank (and other international centres, in particular World Data Centre-A (Oceanography) for the Global Ocean Data Archeaology and Rescue (GODAR) project). Members of the Institute for Sea Fisheries involved: M. Stein. More information: http://www.ices.dk/committe/occ/mdm/.
Working Group for Mackerel and Horse Mackerel Egg Surveys
The mackerel and horse mackerel egg surveys are carried out every third year with the contribution of Portugal, Spain, England, Scotland, Ireland, The Netherlands, Norway and Germany. Each country contributes with shiptime and manpower, for the collection and analysis of egg samples and gonad samples from the adult females. The survey area stretches from southern Portugal to west of the Hebrides. The surveys start with the onset of the spawning period in early January off Portugal and ends in July north of Ireland. The abundance indices derived from the sampling are the most important information on the status of mackerel and horse mackerel stocks in the NE Atlantic. They provide the only fishery-independent information on the stock development and are as such of very high importance. The next survey will be carried out in 2001. For more details see www.ices.dk, the report can be downloaded from http://www.ices.dk/committe/lrc/wg/wgmegs/wgmegs.htm. Information on a related Workshop on Stageing of Mackerel and Horse Mackerel Eggs (WKMHME, Lowestoft, Dec. 2000) is available at http://www.ices.dk/committe/lrc/wg/wkmhme/wkmhme.htm. Member of the working group is Dr. C. Zimmermann.
Working Grop on Marine Habitat Mapping
Working Group on the Assessment of Mackerel, Horse Mackerel, Sardine and Anchovy
Working Group on Marine Mammals Population Dynamics and Habitat
Working Group on Marine Sediments in Ralation to Pollution
Working Group on the Assessment of Northern Shelf Demersal Stocks
Working Group on the Assessment of Demersal Stocks in the North Sea and Skagerrak
Working Group on Oceanic Hydrography
The ICES Working Group Oceanic Hydrography consists of oceanographic experts from ICES member countries. During the annual meetings climatic issues of the North Atlantic Ocean, as well as technical questions are considered. Since some years this group edits the ICES Annual Ocean Climate Status Summary. Some excerpts from the terms of reference: - Update and Review of Results From Standard Sections and Stations; - Review of Progress in National and International Projects in the North Atlantic; - Review of Information on Surface and Sub-surface Drifting Buoy Initiatives; - Review of North Atlantic Climatologies; - Discussion of the Research Project on Radioactive Tracers in the Nordic Seas; - Review of the Operational Use of New Oceanographic Equipment; - Consideration of Oceanographic Data Sets in Danger of Being Lost; - Consideration of Possible Future Directions for the Oceanography Committee; - Consideration of Data Products That Can Be Provided Via the ICES Website. Members of the Institute for Sea Fisheries involved: M. Stein. More information: The ICES Annual Ocean Climate Status Summary can be obtained from http://www.ices.dk/status/clim9900/.
Working Group on Pathology and Diseases of Marine Organisms
Working Group on Recruitment Processes
Working Group on Statistical Aspects of Environmental Monitoring
Working Group on Surveys on Pelagic Fish in the Norwegian Sea
Fisheries Statistics Liasison Working Group
Germany has been an active whaling nation until the outbreak of World War II. Frisian Islands and some ports along the River Elbe, such as Glückstadt and Hamburg, were well known whaling ports in the 18th and 19th century. The last heydays of German whaling occurred from 1936 to 1939 when a number of whaling fleets operated in the Southern Ocean starting with the 'Jan Wellem' fleet in 1936. German whaling came to an end at the beginning of World War II. Germany was not allowed to take up commercial whaling again by the Allies after World War II. However, a large number of German whalers served in the 'Olympic Challenger' whaling fleet of Aristoteles Onassis from 1951 to 1956. Germany became a member of the International Whaling Commission in 1982. Since then, Germany is actively involved in the protection of whale stocks worldwide. The German commissioner in the IWC is usually a member of the Ministry of Nutrition, Agriculture and Forestry (BML) in Bonn. The German representative in the Scientific Committee is sent by the Institute for Sea Fisheries of the Federal Research Centre for Fisheries. Member of the Federal Research Centre for Fisheries (ISH) involved: Dr. K.-H. Kock. Visit the IWC's website for further information: http://www.iwcoffice.org.
Häkchen am Ende eines Angelhakens, durch das der gefangene Fisch festgehalten wird.
Motorisierte oder manuelle Deckhilfsmaschine zum Aufwickeln von Tauwerk mit Hilfe einer oder mehrerer Trommeln mit horizontaler Achse und/oder eines oder mehrerer Spillköpfe.
Western Indian Ocean Tuna Organization
The objectives and functions of the Organisation, which has no regulatory powers, are strengthening cooperation and coordination in fisheries relations by coastal States in the region, especially in regard to: - harmonization of policies with respect to fisheries; - relations with distant water fishing nations; - fisheries surveillance and enforcement; - fisheries development; - reciprocal access to EEZs of other members. http://www.fao.org/fi/body/rfb/WIOTO/wioto_mandate.htm.
(Whiting; Merlan) Merlangius merlangus. Anderer Name: Merlan.
Der Wittling kommt in allen europäischen Meeren und im Nordatlantik vor. Er misst selten mehr als 40 cm, maximal 70 cm, ist also eher ein kleiner Vertreter der großen Dorschfamilie. Der bis zu 70 cm lange Wittling laicht im Frühjahr, die Larven halten sich zum Schutz vor Fressfeinden oft in der Nähe von Nesselquallen auf. Er lebt bodennah in Küstenzonen zwischen 30 und 100 m Tiefe von der Biskaya bis zur nördlichen Nordsee und an der gesamten norwegischen Küste. Der Fisch ernährt sich von Garnelen, Jungheringen und Sand-Aalen. Der Fang erfolgt hauptsächlich durch Schleppnetze.
World Meteorological Organization
The World Meteorological Organization (WMO) is a Specialized Agency of the United Nations. It is the UN system's authoritative voice on the state and behaviour of the Earth's atmosphere, its interaction with the oceans, the climate it produces and the resulting distribution of water resources.
(Bass; Bar commun) Dicentrarchus labrax. Anderer Name: Seebarsch.
Die Reviere des gefräßigen Raubfisches liegen hauptsächlich südlich der Britischen Inseln. Den Wolfsbarsch kann man anhand des schwarzen Fleckens auf dem Kiemendeckel erkennen. Er erreicht maximal eine Länge von 80 cm und ein Gewicht von 7 kg. Man findet ihn als Jungfisch in kleineren Gruppen; später als Einzelgänger in der Uferzone. Er akzeptiert fast alle Bodentypen. Auch im Brackwasser von Flussmündungen ist er anzutreffen, vor allem im Sommer, während er sich im Winter in größere Tiefen zurückzieht. Der Wolfsbarsch ist von Südnorwegen bis Marokko mit Ausnahme der Ostsee an allen Küsten Europas und Nordafrikas anzutreffen. In südlichen Ländern wie in Spanien, Griechenland und Portugal wird der Fisch überwiegend in der Aquakultur gezüchtet und kommt dadurch ganzjährig in den Handel.
Fortbewegungsart für kleine Boote, bei der ein einzelner Riemen am Heck hin- und herbewegt wird. Der Riemen liegt dabei im Wriggloch, einer Aussparung an der Oberkante des Hecks.
Trilateral Wadden Sea Plan (zwischen Dänemark, Deutschland und den Niederlanden)
World Trade Organization
Netze, die im allgemeinen von Hand vom Ufer oder einem Boot aus geworfen werden; die Fische werden gefangen, indem sich das Netz über sie stülpt und sie umschließt. Werden nur in seichten Küstengewässern und Lagungen verwendet.
